« Retour au blog de lysli

សួរស្តី ឆ្នាំថ្មី​ !!! (Cambodian New Year )

Happy Khme New Year 2009!
Wish you all the best.
ពិធី​បុណ្យ :
"The New Year is a celebration that is prepared for long in advance. Part of this preparation includes the cleaning of their homes. The people clean them thoroughly to rid them of any unclean spirits. They also buy silk to make new clothes. The men and boys wear black pants with white rounded-neck shirts, while the women and girls wear skirts with colorful, decorated robes. The clean house and new clothes represent a new beginning.

The celebration lasts for three days. Each day has a name and activities attached. Day one is called Maha Sahgkrant (MOH-hah sahng KRAHN). It is the entry into the New Year, signaled by the drum or bell of the Buddhist temple. With the sounding, it is believed that the New Angel arrives. Throughout the day the people participate in ceremonies and games. One of these activities is the building of a small sand "mountain." Each piece of sand that is added is believed to produce more health and happiness in their lives. The people bring food for the monks and pray with them. There is a feast of traditional foods such as peanut curries, noodles and tree mushrooms."

សួស្តី​ឆ្នាំ​ថ្មី ២៥៥៣ បង​ប្អូន ​!
សិរីសួរស្តី​ដល់បង​ប្អូន​ខ្មែរ​ទាំងអស់ទាំងនៅក្នុងនឹងក្រៅប្រទេស សូមឲ្យបានជួបប្រទះតែសេក្តី សុខសប្បាយ​គ្រប់ៗ គ្នា សង្ឃឹមថា ឆ្នាំថ្មី នឹងនាំមកនៅ ភព្រសំណាង ល្អ !
អាយុ វណ្ណោ សុខំ ពលំ !

Video :
មើចុះ តែកុំថាអីណា។ព្រោះវាអត់ស្អាតហើយរញ៉េរញ៉ៃទៀត។ យ៉ាប់នេះយ៉ាប់! អត់​ស្អាត​ទេ! អាហ្នឹង​ខ្ញុំ​រៀនមិន​ចាំ​សោះ ព្រោះ​កាល​នៅ​រៀន​ ខ្ញុំ​មិន​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ប៉ុន្មាន​ទេ។ គេធ្វើហើយគ្រាន់តែចម្លងក៏ខ្ញុំ​​មិនចេះ ខ្ញុំ​ចង់​ចេះ តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ប្រើ​ ​បាន​សោះ។

--!--- លីដា- --!--

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 19 avril 2009 08:14

Modifié le jeudi 07 mai 2009 15:48

« Article précédent : la Victoire de Samothrace

Article suivant : ​ស្បែក​ជើង​កែង​ចោត »